Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 8035

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
You just the coward!	Sadece korkak herifin tekisin!	Blood Money-1	2012
It's not about drugs.	Mesele uyuşturucular değil.	Blood Money-1	2012
It's about power.	Bu bir güç meselesi.	Blood Money-1	2012
Mother, wife...	Annesi, eşi...	Blood Money-1	2012
Every person he care about.	Önem verdiği herkesin....	Blood Money-1	2012
I want names, i want locations.	...isimlerini ve yerlerini istiyorum.	Blood Money-1	2012
Where the shipments?	Sevkiyatlar nerede?	Blood Money-1	2012
Container one was in Sidney, industrial zone.	Birinci konteyner Sidney Sanayi Bölgesi'nde.	Blood Money-1	2012
Container two has just in Hong Kong.	İkinci konteyner Hong Kong'a henüz vardı.	Blood Money-1	2012
Yuri has details for Sidney.	Sidney'dekiyle ilgili detayları Yuri takipediyordu.	Blood Money-1	2012
But I lost contact with him.	Ama onunla iletişimi kaybettim.	Blood Money-1	2012
Just matter of satellite transmission.	Uydu bağlantısında bir sorun sadece.	Blood Money-1	2012
Hey Zhou,	Hey Zhou,	Blood Money-1	2012
The sister you couldn't save..	Kurtaramadığın kız kardeşini...	Blood Money-1	2012
You make a mistake.	Bir hata yaptın.	Blood Money-1	2012
You failed to do it for me ever,	Eğer böyle gidersen...	Blood Money-1	2012
and she die in same way.	...o da aynı şekilde ölecek.	Blood Money-1	2012
You're not welcome here.	Buraya seni ben çağırmadım.	Blood Money-1	2012
Why do you bring her to me?	Neden onu bana getirdin?	Blood Money-1	2012
If she is going to die	Ölecekse...	Blood Money-1	2012
She dies here.	...burada ölsün.	Blood Money-1	2012
the one? guns shot.	Ne oldu? Silahla vuruldu.	Blood Money-1	2012
Give me flame.	Alevi ver.	Blood Money-1	2012
Kimo!	Kimo!	Blood Money-1	2012
Kimo, what happens?	Kimo, ne oldu?	Blood Money-1	2012
Your friends, I just shoot them in the face	Dostlarının ağzına sıçtım.	Blood Money-1	2012
Help! Shut up!	Yardım edin! Kapat çeneni!	Blood Money-1	2012
C'mon! Let's think you can!	Haydi! Keyfini çıkar!	Blood Money-1	2012
C'mon! fuck her!	Haydi! Sik onu!	Blood Money-1	2012
What the fuck? You wanna fuck with me?	Ne var be? Seni de mi sikeyim?	Blood Money-1	2012
Where the hell are you?	Nereye kayboldun be?	Blood Money-1	2012
There's nowhere to go!	Gidecek hiçbir yerin yok!	Blood Money-1	2012
You're fucking jerk!	Seni orospu çocuğu!	Blood Money-1	2012
With emergency! Who you are and where the location?</ i>	Polis İmdat. Yerinizi ve durumunuzu söyleyin.	Blood Money-1	2012
There's a big gang murdered.	Bir çetenin tamamı öldürüldü.	Blood Money-1	2012
Can you explain the location? </ i>	Yerinizi söyleyebilir misiniz?	Blood Money-1	2012
Kings cross.	Kings Kavşağı.	Blood Money-1	2012
Inspection police coming immediately. How many people have been killed? </ I>	Araştırma ekibi hemen oraya geliyor. Kaç kişi öldürüldü?	Blood Money-1	2012
Everybody.	Herkes.	Blood Money-1	2012
God...	Tanrım!	Blood Money-1	2012
Do not...	Yapma!	Blood Money-1	2012
Let me...	Bırak beni!	Blood Money-1	2012
You're fuck!	Sikildin!	Blood Money-1	2012
	Ananı sikeceğim birazdan!	Blood Money-1	2012
I'll kill you fuck!	Geberene kadar sikeceğim!	Blood Money-1	2012
What asshole!	Orospu çocuğu!	Blood Money-1	2012
Mother of the beast!	Anasını zebani sikmiş piç!	Blood Money-1	2012
Leave it to me too.	Bana da bir parça bırakın.	Blood Money-1	2012
You're fucking dead!	Öldün oğlum sen!	Blood Money-1	2012
You're fuck! Fuckk!	Öldün! Öldün!	Blood Money-1	2012
Get up, bitch!	Kalk kaltak.	Blood Money-1	2012
I thought her...	Onu düşündüm.	Blood Money-1	2012
I supposed to be there.	Orada olmalıydım.	Blood Money-1	2012
Your time as Shaolin, has taught you many things	Bir Shaolin olarak çok şey öğrendin ve aynı zamanda...	Blood Money-1	2012
also nothing.	...hiçbir şey öğrenmedin de.	Blood Money-1	2012
Bring her to me.	Getir onu bana.	Blood Money-1	2012
Show me your hand.	Elini göster.	Blood Money-1	2012
Abda.	Abda.	Blood Money-1	2012
We have information.	Yeni bilgiler var.	Blood Money-1	2012
Ed ..	Öt.	Blood Money-1	2012
What do you know about hitman? I lost contact.	Tetikçi ne alemde? İletişimi kaybettim.	Blood Money-1	2012
You believe me to find him.	Onu bulacağımı düşünüyorsun.	Blood Money-1	2012
I think Colombians have done it for free.	Bence bu işi Kolombiyalılar bedavaya yaptı.	Blood Money-1	2012
Do not move anyone!	Hiç kimse hareket etmesin!	Blood Money-1	2012
Come! Come! Come!	Gelin! Gelin! Gelin!	Blood Money-1	2012
Do not move!	Hareket etmeyin!	Blood Money-1	2012
Give me the damn keys! Open!	Ver bana şu lanet anahtarları! Aç!	Blood Money-1	2012
Open the door!	Aç şu kapıyı!	Blood Money-1	2012
Open, or kill!	Aç yoksa öldürürüm!	Blood Money-1	2012
Not move up! Move! Five,	Hareket etmeyin! Yürüyün! Beş,	Blood Money-1	2012
Four...	Dört...	Blood Money-1	2012
Hurry and get it!	Çabuk git ve al!	Blood Money-1	2012
Hurry and you're otherwise kill!	Çocuk ol yoksa öldürürüm!	Blood Money-1	2012
Come on! I. No. No!	Haydi! Ben. Hayır! Hayır!	Blood Money-1	2012
Open the safe!	Kasayı aç!	Blood Money-1	2012
Quick! Money!	Çabuk! Para!	Blood Money-1	2012
Please... Do not move!	Lütfen... Hareket etme!	Blood Money-1	2012
It is very late! Quick or kill!	Artık çok geç! Çabuk ol yoksa öldürürüm!	Blood Money-1	2012
Your time has end.	Zamanın doldu.	Blood Money-1	2012
Maybe it's a trap.	Belki bu bir tuzaktır.	Blood Money-1	2012
You think I care? I have Chinese message.	Umrumda mı sanıyorsun? Çinlilerden mesaj aldım.	Blood Money-1	2012
Fo're soldiers. They know anything about the clan.	Askerler konusunda. Herşeyi biliyorlar.	Blood Money-1	2012
We speed up. I meet the monk and wait there.	Hızlı hareket etmeliyiz. Keşişle buluşacağım ve sizi orada bekleyeceğim.	Blood Money-1	2012
its Not easy to find. Anyone who speaks against clan,	Bulması kolay değil. Klan hakkında ters konuşan herkes...	Blood Money-1	2012
dies.	...ölüyor.	Blood Money-1	2012
When will die.	O zaman onu öldürelim.	Blood Money-1	2012
Steven Ho made a mistake.	Steven Ho bir hata yaptı.	Blood Money-1	2012
And it look like you about to pay.	Bedelini de sen ödeyecekmişsin gibi görünüyor.	Blood Money-1	2012
The hitman?	Tetikçi...	Blood Money-1	2012
You search for a man	Bulamayacağın bir adamı...	Blood Money-1	2012
and you can not find.	...arıyorsun.	Blood Money-1	2012
Tell you something.	Size tek bir şey söyleyeyim.	Blood Money-1	2012
Do not you find with me.	Onu benim aracılığımla bulamazsınız.	Blood Money-1	2012
This place, I have no fear.	Burası beni korkutamaz.	Blood Money-1	2012
To me... you're nothing.	Bana göre sen bir hiçsin.	Blood Money-1	2012
I'll kill you where you stand.	Nerede olursan ol seni öldürürüm.	Blood Money-1	2012
You can not talk like this, This is a temple.	Böyle konuşmamalısın. Burası bir tapınak.	Blood Money-1	2012
You must show respect.	Saygı göstermelisin.	Blood Money-1	2012
No, you will choose me to respect.	Hayır. Sen bana saygı göstereceksin.	Blood Money-1	2012
When someone threatens me...	Birisi beni tehdit ettiğinde...	Blood Money-1	2012