Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 8235

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Some people just have a bad day, man.	İnsanlar arada kötü bir gün geçirebilirler lan.	Blue Mountain State-2	2010
And some people eat shit!	Bazı insanlar da bok yer!	Blue Mountain State-2	2010
You know, the only reason why that guy's beating you is because he's given up sex.	Bu hayvanın seninle böyle uğraşmasının tek sebebi seksi bırakması.	Blue Mountain State-2	2010
If you want the humiliation to end, ya gotta do it too.	Bu aşağılamanın bitmesini istiyorsan, sen de bırakmalısın.	Blue Mountain State-2	2010
Hey, sexy. I have drinks in my room.	Selam taş çocuk. Odamda içki var.	Blue Mountain State-2	2010
Wanna help me drink them?	Bitirmeme yardım eder misin?	Blue Mountain State-2	2010
I got to go to the bathroom.	Tuvalete gitmem lazım benim. ...uyanacaksınız ve 50 bilmem ne yaşında olduğunuzu anlayacaksınız.	Blue Mountain State-2	2010
A couple of days ago, that guy was trying to pork me in a church.	Birkaç gün önce aynı herif beni kilisede sikmeye çalışıyordu.	Blue Mountain State-2	2010
Really? Yeah. What'd you say to him?	Gerçekten mi? Evet, ne söyledin?	Blue Mountain State-2	2010
I didn't say anything. Maybe you're not his type.	Hiçbir şey söylemedim. Belki tipi değilsindir.	Blue Mountain State-2	2010
I'm gonna nail that guy and you can't stop me.	O herifi içime alacağım ve engel olamayacaksın.	Blue Mountain State-2	2010
The sight of your awesome boobs disgusts me!	Muhteşem göğüslerin o kadar güzel görünüyor ki midem bulandı!	Blue Mountain State-2	2010
Blue 18. Set...	Mavi 18! Hazır...	Blue Mountain State-2	2010
Hike!	Bırak!	Blue Mountain State-2	2010
Break it up. Break it up!	Ayrılın! Ayrılın!	Blue Mountain State-2	2010
Hey, what is it with you two?!	Hop, ne derdiniz var sizin?	Blue Mountain State-2	2010
You've been at each other's throats all day!	Sabahtan beri birbirinizin yakasından düşmediniz.	Blue Mountain State-2	2010
He stole my move, coach!	Benim hamlemi çaldı koç!	Blue Mountain State-2	2010
Brian bosworth came to me and said	Brian Bosworth bana gelip...	Blue Mountain State-2	2010
If I stop boning sloots,	...karı kıza çakmayı bırakırsam...	Blue Mountain State-2	2010
I'd go top three in the draft.	...seçmelerde ilk üçte olacağımı söyledi.	Blue Mountain State-2	2010
Now this prick is going beaver free too.	Şimdi bu öküz de seks yapmamaya başladı.	Blue Mountain State-2	2010
It's a lifestyle choice!	Tercihlerim bu yönde lan!	Blue Mountain State-2	2010
Hey, hold on. Hold on.	Durun bir, durun!	Blue Mountain State-2	2010
Are you trying to tell me that both of you are celibate?	Şimdi bana ikinizin de bekar olduğunu mu söylüyorsunuz?	Blue Mountain State-2	2010
Yes, coach.	Evet koç!	Blue Mountain State-2	2010
I like it. I like this celibacy thing.	Hoşuma gitti! Bu bekarlık işini sevdim.	Blue Mountain State-2	2010
Okay, from this point forward, everybody on this team	Tamamdır, şu andan itibaren takımdaki tüm oyuncular...	Blue Mountain State-2	2010
Is celibate.	...bekar olacak.	Blue Mountain State-2	2010
Jon jon, call the papers.	Jon Jon, gazeteleri ara.	Blue Mountain State-2	2010
I want you to give them the headline,	Manşeti de senin vermeni istiyorum...	Blue Mountain State-2	2010
"b.M.S. Team celibate."	"BMS Takımı Artık Bekar!"	Blue Mountain State-2	2010
All right. Come on, huddle up.	Tamam hadi toparlanın!	Blue Mountain State-2	2010
This is only for the starters, right?	Yedekleri kapsamıyor bu değil mi?	Blue Mountain State-2	2010
When I was on beaver, I used to do very bad things.	Seksi bırakmadan önce çok kötü şeyler yapardım.	Blue Mountain State-2	2010
You guys know. Most of you were there for it.	Siz de biliyorsunuz. Çoğunuz yanımdaydınız hatta.	Blue Mountain State-2	2010
It's only been 24 hours for me,	Daha sadece 24 saat oldu ama...	Blue Mountain State-2	2010
But I already feel my balls getting heavier.	...şimdiden taşaklarımın ağırlaşmaya başladığını hissedebiliyorum.	Blue Mountain State-2	2010
My balls'll go straight up eat each other.	...birbirini yiyeceğinden çok korkuyorum.	Blue Mountain State-2	2010
Have any of you tried prayer?	Herhangi biriniz ibadet etmeyi denedi mi?	Blue Mountain State-2	2010
Prayer might work for you. You've never had sex.	İbadet senin işine yarayabilir. Hiç seks yapmamışsın sen.	Blue Mountain State-2	2010
You don't know what you're missing.	Ne kaçırdığını bilmiyorsun.	Blue Mountain State-2	2010
I, on the other hand I know exactly what I'm missing.	Ben diğer taraftan, ben neler kaçırdığımı çok iyi biliyorum.	Blue Mountain State-2	2010
Excuse me. Hi.	Affedersiniz. Merhaba.	Blue Mountain State-2	2010
Is this the born again virgin support group?	Yeniden doğmuş bekaret destek grubu mu burası?	Blue Mountain State-2	2010
Jesus christ...Iansons.	Yüce Tanrım! In aşkına!	Blue Mountain State-2	2010
I know what you did. Hm?	Ne yaptığını biliyorum.	Blue Mountain State-2	2010
Hands on my tits.	Memelerimin avuçlanmasını.	Blue Mountain State-2	2010
We were married. We were celibate for 10 years.	Biz evliydik, iyi bilirsin sen. 10 yıl bekar kaldık.	Blue Mountain State-2	2010
Oh, so banging the entire girls volleyball team was you being celibate?	Tüm kız voleybol takımına çakmak mı senin bekarlık anlayışın? Hadi gelsene! Dur!	Blue Mountain State-2	2010
It wasn't the entire team.	Tüm takım değildi.	Blue Mountain State-2	2010
Two of them were lesbians.	İki tanesi lezbiyendi.	Blue Mountain State-2	2010
Coach, I just want to let you know	Koç, sizinle hayatımın en güzel vaktini geçirdiğimi bilmenizi istiyorum.	Blue Mountain State-2	2010
I'm sure glad you enjoyed yourself.	Mutlu olmana nasıl sevindim anlatamam.	Blue Mountain State-2	2010
But coach, I have something to say that I've wanted to say for a couple of days now.	Ama koç, birkaç gündür söylemek istediğim bir şey daha var. Neye karar verdiğini söyle.	Blue Mountain State-2	2010
You're acting like their little bitch, okay?	Onların kaltağıymış gibi davranıyorsun, anladın mı?	Blue Mountain State-2	2010
There, I said it. I said it.	İşte oldu, söyledim!	Blue Mountain State-2	2010
I've never done a single thing	Hayatım boyunca birisinin bana...	Blue Mountain State-2	2010
Anybody has told me to do in my entire life.	...söylediği hiçbir şeyi yapmadım ben.	Blue Mountain State-2	2010
My dad told me not to waste my time with college.	Babam vaktimi üniversitede harcamamamı söyledi...	Blue Mountain State-2	2010
I applied the next day.	...sonraki gün başvurdum. Peki, tamam. Peki, tamam.	Blue Mountain State-2	2010
My doctors told me to stop drinking.	Doktorlarım içkiyi bırakmamı söyledi...	Blue Mountain State-2	2010
I drink every chance I get.	...her fırsatta daha çok içtim. Bu doruk işi saçmalıkmış.	Blue Mountain State-2	2010
Grow a pair of balls and stop being a bitch.	Biraz taşaklı bir adam olun ve kaltaklığı bırakın.	Blue Mountain State-2	2010
Get out of the car.	Siktir git arabadan!	Blue Mountain State-2	2010
No. No.	Hayır! Hayır.	Blue Mountain State-2	2010
He turned me around like this	Beni bu şekilde çevirdi...	Blue Mountain State-2	2010
And he was like, "I'm gonna finish."	...sonra da "Patlayacağım" dedi...	Blue Mountain State-2	2010
I was like, "joey, you son of a bitch,	...ben de, "Lan orospu çocuğu Joey...	Blue Mountain State-2	2010
You're not finishing until I suck	...imkanı yok patlayamazsın, önce ağzımın içine o koca...	Blue Mountain State-2	2010
The end! The end! Thank you, mary jo.	Son! Son! Sağ ol Mary Jo!	Blue Mountain State-2	2010
It feels so good to get that off my tits.	Göğüslerimden bu yükü atmak çok iyi oldu.	Blue Mountain State-2	2010
Screw it. I'll go again.	Sikerler. Benden bu kadar.	Blue Mountain State-2	2010
I used to masturbate	Eskiden...	Blue Mountain State-2	2010
Yeah, I was that guy.	Evet, o herif bendim.	Blue Mountain State-2	2010
Did you guys tape your boners up or down?	Siz çadırları yukarı mı yoksa aşağı mı bantlıyorsunuz?	Blue Mountain State-2	2010
I'm taped my shit down. You should try it.	Ben aşağı bantladım lan, sen de öyle dene.	Blue Mountain State-2	2010
Yo, look, just a heads up...	Bak, haberin olsun...	Blue Mountain State-2	2010
You might be starting this weekend.	...hafta sonu sen başlayabilirsin.	Blue Mountain State-2	2010
What, why? Because I'm smashing that girl tonight.	Ne, neden? Çünkü bu gece o kıza çakacağım oğlum. Bugün burada toplanmamızın sebebi... Bugün burada toplanmamızın sebebi...	Blue Mountain State-2	2010
I don't care about being benched.	Yedeğe çekilmek umurumda değil!	Blue Mountain State-2	2010
I don't care if I end up in wings.	Kanatlarım çıksa da umurumda değil.	Blue Mountain State-2	2010
I'm taking her to my bed tonight.	O kızı bu gece yatağıma atacağım1	Blue Mountain State-2	2010
Okay, everybody, gather round.	Tamam millet, toplanın!	Blue Mountain State-2	2010
There's gonna be national media at the church today.	Bugün kilisede ulusal medya mensupları olacak.	Blue Mountain State-2	2010
So let's go over there, smile pretty,	Şimdi oraya gidip güzelce gülümseyelim...	Blue Mountain State-2	2010
Run around a little bit, and then get the hell out.	...etrafta biraz dolanıp geri dönelim.	Blue Mountain State-2	2010
Yes, coach!	Evet koç!	Blue Mountain State-2	2010
How you doing, coach? You want to enact a mercy rule?	Nasılsın koç? Merhamet kuralı çıkaralım mı?	Blue Mountain State-2	2010
No, I don't think that'll be necessary.	Hayır, gerek olacağını sanmıyorum.	Blue Mountain State-2	2010
You're gonna take it easy on us, though, right?	Yine de fazla zorlamayacaksınız bizi değil mi?	Blue Mountain State-2	2010
That was quite the performance yesterday.	Dün çok güzel bir performans sergiledin.	Blue Mountain State-2	2010
If you bent me over and nailed me when I wanted you to.	...sikseydin tüm bunlardan kaçınıp, rahat olabilirdin.	Blue Mountain State-2	2010
Have a good game.	İyi oyunlar sana.	Blue Mountain State-2	2010
No beav on three.	Üç deyince seks yok!	Blue Mountain State-2	2010
One, two, three. No beav!	Bir, iki, üç! Seks yok!	Blue Mountain State-2	2010
Oh sorry! I'm sorry! Holy shit.	Pardon! Çok üzgünüm. Hasiktir.	Blue Mountain State-2	2010
Brian bosworth made me do it! I'm sorry.	Brian Bosworth yüzünden oldu. Çok özür dilerim.	Blue Mountain State-2	2010
Marty! Keep it clean for a change, huh?	Marty! Arada temiz oyna da değişiklik olsun.	Blue Mountain State-2	2010
Listen, stay strong. All right? Focus.	Güçlü kalın tamam mı? Odaklanın!	Blue Mountain State-2	2010