Search

English Turkish Sentence Translations Page 182977

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
You want to bully me?	Bana kabadayılık mı taslıyordun?	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt doesn't hurt much. Come on.	Çok acıtmayacak. Haydi.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l am killing them. ls that a problem?	Onları öldürüyorum. Bir sorun mu var?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Fuck off.	Çekil şuradan.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Why does she bully me? She says nothing to you.	Neden beni eziyor? Sana hiçbir şey söylemiyor.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Some people are that way. lt's crowded. Come and help.	Bazıları bundan anlar. İçerisi tıklım tıklım. Gel de yardım et.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Stupid bastard.	Geri zekalı piç.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l find that Kai so annoying. He is really lousy.	Kai'ye gıcık oluyorum. Aşağılık herifin teki.	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt's hard to find a guy like him. He is cheap and he will do anything.	Onun gibi ucuz ve her şeyi yapabilen birini bulmak zor.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Put the money inside.	Parayı içeri götür.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Come and get your pay. Great.	Gel de maaşını al. Harika.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Kel, your wife bullies me all day.	Kel, karın bütün gün beni eziyor.	Yi boh lai beng duk-1	1996
You know women. Forget it. She is mean. How can you stand it?	Kadınları bilirsin. Boşver O kötü biri. Sen nasıl dayanıyorsun?	Yi boh lai beng duk-1	1996
We have lots of happy moments too.	Mutlu anlarımız daha çok.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l know. What do you know?	Biliyorum. Nereden biliyorsun?	Yi boh lai beng duk-1	1996
You have a big dick. She moans loudly when you are in the bed.	Aletin çok büyük. Yattığınızda onu bağırtıyorsun.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Everyone knows this. That is true.	Herkes biliyor. Bu doğru.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Lily, let's stay a few days and make some fun.	Lily, bir kaç gün kalıp eğlenelim.	Yi boh lai beng duk-1	1996
With you? Who would want that? l just want pre honeymoon.	Seninle mi? Hanginiz isterseniz? Sadece balayı alıştırması yapmak istiyorum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Who would want that with you? Suit yourself.	Onunla gitmemi ister misiniz? Sen bilirsin.	Yi boh lai beng duk-1	1996
All l know is that l'm hungry. Let's eat.	Tüm bildiğim açlıktan ölüyorum. Gidip yemek yiyelim.	Yi boh lai beng duk-1	1996
What 's the best price for that steak?	En uygun biftek ne kadar?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Ten rand per kilo, okay? Fifteen.	Kilosu 10 Rand'a olur mu? Hayır, onbeş.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Twelve, that's all l got.	Haydi. 12 olsun. Tüm param bu.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Alright. Bill, give the guy his meat.	Pekiala. Bill, adama etini ver.	Yi boh lai beng duk-1	1996
The usual order. How do l know what the usual is?	Her zamankinden. Her zamankinin ne olduğunu nereden bileyim?	Yi boh lai beng duk-1	1996
l want a whole pig. A pig? Five hundred.	Büyük bir domuz istiyorum. Bir domuz mu? Beş yüz.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Five hundred? l come to you always. Give me discount. Expensive.	Beş yüz mü? Daima senden alıyorum. İndirim yap. Çok pahalı.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Five hundred. Take it or leave it.	Beş yüz. Al ya da git.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Let 's go. He is bullying us. Don't go.	Gidelim. Bize dayılık taslıyor. Gitme.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Don't we need to work?	Lokantada ete ihtiyacımız yok mu?	Yi boh lai beng duk-1	1996
You're wasting my time. Take the meat or fuck off.	Vaktimi harcıyorsunuz. Eti alın ya da siktirip gidin.	Yi boh lai beng duk-1	1996
What? l'll fuck you. l will fuck you today, tomorrow and yesterday.	Ne? Seni beceririm. Ben seni havada karada beceririm.	Yi boh lai beng duk-1	1996
The yellow bastard wants a fight.	Bu sarı piç dayak istiyor.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Shut up. Okay, l'll buy the meat.	Kapa çeneni. Tamam. Eti alıyorum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l dare say you have a soft dick, black man.	Benim alet çok yumuşak demek için cesaret mi topluyorsun zenci?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Go in. l'll treat to a good dinner.	Gelin. Size güzel bir yemek ısmarlayacağım.	Yi boh lai beng duk-1	1996
How many people? Four.	Kaç kişisiniz? Dört.	Yi boh lai beng duk-1	1996
See if you find anything you like.	Buradan bakarak seçebilirsiniz.	Yi boh lai beng duk-1	1996
What can you recommend? This is a famous restaurant.	Tavsiyede bulunabilir miyim? Burası çok ünlü bir lokantadır.	Yi boh lai beng duk-1	1996
The frog rice is excellent.	Kurbağa dolması mükemmeldir.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Asshole, you let those white bastards bully you?	O beyaz piçlerin sana dayılık taslamasına izin verdin aşağılık herif?	Yi boh lai beng duk-1	1996
And you treat me as your slave.	Ama bana kölenizmişim gibi davranıyorsunuz.	Yi boh lai beng duk-1	1996
What are you murmuring? Take it inside.	Ne mırıldanıp duruyorsun? İçeri götür şunu.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l don't want frog rice. What would you want then?	Kurbağa dolması istemiyorum. Ne istiyorsun öyleyse?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Why? lt stinks. Go through the backdoor.	Bak ya! Burayı kokuttun. Arka kapıdan girsene.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Bullshit. The padlock doesn't work.	Saçmalama. Kilit bozuk.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Stupid pig.	Aptal domuz.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Horrible. Have some tea.	Korkunç. Çay ister misin?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Are you alright? l have to vomit.	İyi misin? Kusmam gerek.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Where is the washroom?	Lavabo nerede?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Upstairs. Order some food.	Yukarıda.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Watch out, will you?	Dikkatli olamaz mısın?	Yi boh lai beng duk-1	1996
You motherfucker, white bastard.	Aşağılık beyaz piç.	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt will make you feel high.	Kendini iyi hissettirir.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Frog rice? She doesn't want it.	Kurbağa dolması mı? O istemiyor.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l don't feel well. l'm going.	Kendimi iyi hissetmiyorum. Ben gidiyorum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Are you ill? lt's nothing.	Hasta mısın? Önemli değil.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l'll take you to the hotel.	Onu otele götüreyim.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l'm sorry. Enjoy the food.	Kusura bakmayın. Afiyet olsun.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Damn, l hate South Africa.	Lanet olası Güney Afrika'dan nefret ediyorum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l've been here for years and l'm always fucking the same whore.	Yıllardır buradayım ama hep aynı fahişeyi beceriyorum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Black take me as white and white take me as black.	Siyahlar bana beyaz, beyazlar siyah muamelesi yapıyor.	Yi boh lai beng duk-1	1996
The sperm is spoiling out from my mouth.	Ağzıma kadar sperm doldum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Why? You can find whores everywhere.	Niye ki? Her yerde fahişe bulabilirsin.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Really? Where are they?	Cidden mi? Hani neredeler?	Yi boh lai beng duk-1	1996
Yeah, over there. The blonde one.	Elbette, işte orada. Sarışın olan.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l did too. You can fuck any of them.	Ben yaptım. Sen de onlardan birini becerebilirsin.	Yi boh lai beng duk-1	1996
As long as you have a dick.	Aletin olsun yeter.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Take fifty dollars. Let me grab you.	Almak 50 Dolar. Seni tutmak.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l want to grab you.	Seni tutmak.	Yi boh lai beng duk-1	1996
More money. Fuck you.	Çok para. Seni becermek.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Beat it. l do it with whites, no yellow skin. Fuck off.	Toz ol! Ben beyazlarla yaparım, sarı benizlilerle değil. Siktir git!	Yi boh lai beng duk-1	1996
No problem. Fuck off.	Sorun yok. Siktir.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Disgusting. You smell like shit. Don't you people ever wash?	İçğrençsin. Bok gibi kokuyorsun Siz hiç yıkanmaz mısınız?	Yi boh lai beng duk-1	1996
l need a fucking.	Becermem lazım.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Looking for trouble? Follow me. No fuck you.	Belanı mı arıyorsun? İşte o benim! Yok seni becermek.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Get out and never come back.	Defol buradan, bir daha da gelme!	Yi boh lai beng duk-1	1996
Come on, Natasia.	Haydi, Natasia.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Deeper. That's impossible.	Daha derine. İmkansız.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l can go deeper.	Daha derine gidebilirim.	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt's a bird.	İşte bir kuş.	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt's a pig.	İşte bir domuz.	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt is over.	Bitti.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Still one more push, darling.	Bir kere daha aşkım.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l can't anymore.	Daha fazla yapamam.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l had that dream again.	Yine o rüyayı gördüm.	Yi boh lai beng duk-1	1996
That nightmare? lt's only a dream.	O kabusu mu? Sadece rüyaydı.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Maybe you have travelled too much recently.	Belki son zamanlarda çok yolculuk yaptığın içindir.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l haven't had that dream for years. l thought it was over.	Yllardır bu rüyayı görmüyordum. Bittiğini sanıyordum.	Yi boh lai beng duk-1	1996
lt's only a dream.	Sadece bir rüya.	Yi boh lai beng duk-1	1996
When we're in Hong Kong we'll see a doctor.	Hong Kong'a gidince bir doktora görünelim.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Go get some sleep.	Haydi biraz uyu.	Yi boh lai beng duk-1	1996
l know... The restaurant.	Buldum... Lokanta.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Which restaurant?	Hangi lokanta?	Yi boh lai beng duk-1	1996
The one we just visited. You mean today?	Gittiğimiz lokanta. Bu gün gittiğimizi mi diyorsun?	Yi boh lai beng duk-1	1996
ls the dream because of the dead pig?	Ölü domuz yüzünden mi kabus gördün?	Yi boh lai beng duk-1	1996
No, the man who murdered my parents was inside.	Hayır, ailemi öldüren adam oradaydı.	Yi boh lai beng duk-1	1996
Did you see him there?	Onu gördün mü?	Yi boh lai beng duk-1	1996
No, but l could smell the blood.	Hayır, ama onun iğrenç kokusunu aldım.	Yi boh lai beng duk-1	1996