Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 4300

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
Did you already orgasm?	Hemen orgazm mı oldun?	Another Period-1	2015
Is that where I get the quiver shakes,	Silkelenip bir ışık süzmesiyle bir hayalet arafına geçirilip...	Another Period-1	2015
and then I ask for forgiveness?	...sonra da af dilediğim yer mi bu?	Another Period-1	2015
I've never seen this before.	Bunu daha önceden hiç görmedim.	Another Period-1	2015
Blanche, continue.	Devam et Blanche. Bakalım Beatrice birden çok kez orgazm olacak mı?	Another Period-1	2015
Well, I'd say you're cured.	Sanırım iyileştin.	Another Period-1	2015
I will treat this patient myself.	Bu hastayı kendim tedavi edeceğim.	Another Period-1	2015
which have been affecting your moods.	...ki bu da huysuzluğuna etki ediyor.	Another Period-1	2015
If you want to improve my mood,	Huysuzluğumu gidermek istiyorsan, bir parmağını daha kullanman gerekir.	Another Period-1	2015
Now, Dodo, in some elderly specimens such as yourself,	Dodo, senin gibi yaşlı bazı deneklerde...	Another Period-1	2015
a more strident course of stimulation is required.	...daha rahatsız, uyarıcı bir yol izlenmesi gerekiyor.	Another Period-1	2015
Servant, begin.	Başla hizmetçi.	Another Period-1	2015
Remember when I was going to make all those laws you wanted?	Yapmamı istediğin tüm o yasaları hatırlıyor musun?	Another Period-1	2015
I can't. Oh, no.	Yapamam. Hayır.	Another Period-1	2015
Did you get fired from the senate	Heyecandan çişin geldiği için senatodan mı atıldın?	Another Period-1	2015
No, I	Hayır, ben... Bende eşcinsel hastalığı var.	Another Period-1	2015
I have to start having sexual relations with men.	Erkeklerle ilişkiye girmeye başlamam gerekiyor.	Another Period-1	2015
It's doctor's orders.	Doktor tavsiyesi. Hepsi benim hatam.	Another Period-1	2015
Why is it your fault?	Niye senin hatan olsun?	Another Period-1	2015
I don't know.	Bilmem. Her şeyi kendime bağlamak hoşuma gidiyor.	Another Period-1	2015
I'm a confirmed homosexual,	Ben onaylı bir eşcinselim ve yine de vücumdaki her şey...	Another Period-1	2015
is telling me to pull off your robe	...elbiseni çıkarıp, venüs tepene girmemi söylüyor.	Another Period-1	2015
And yet you can't.	Ve yine de yapamazsın. Ve yine de gayet doğru geliyor.	Another Period-1	2015
Why must I be a homosexual?	Niye eşcinsel olmak zorundayım? Niye?!	Another Period-1	2015
What is going on in here?	Ne oluyor burada? Hiçbir şey!	Another Period-1	2015
Frederick, look at you.	Frederick, baksana. İyileştin.	Another Period-1	2015
The Masculinity training must have done the trick.	Erkeklik eğitimi işe yaramış olmalı.	Another Period-1	2015
I officially declare you a non homosexual.	Seni resmen eşcinsel değilsin olarak ilân ediyorum.	Another Period-1	2015
Oh, Frederick, I'm so proud of you.	Frederick, seninle gurur duyuyorum.	Another Period-1	2015
You're not concerned at all with the fact	Kız kardeşimle sevişmem sizi hiç endişelendirmiyor mu?	Another Period-1	2015
Seems perfectly natural to me.	Bana tamamen normal göründü. Devam edin.	Another Period-1	2015
There comes a time in every man's life	Her erkeğin hayatında annesinin isteğiyle kız kardeşinin isteği arasında...	Another Period-1	2015
Yes, let's go.	Evet, gidelim.	Another Period-1	2015
I love September 11th.	11 Eylül'e bayılıyorum.	Another Period-1	2015
Now hurry, before 1	Şimdi çabuk...	Another Period-1	2015
Yes, dear, we tried to dip the pony in molten gold,	Evet tatlım, midilliyi erimiş altına bulamaya çalıştım... 1	Another Period-1	2015
but it put up such a terrible fight.	...ama çok korkunç direndi.	Another Period-1	2015
You're ruining my life!	Hayatımı mahvediyorsunuz!	Another Period-1	2015
Ever since Lillian first began her womanly bleeding,	Lillian'ın ilk kadınsı kanamasından beri...	Another Period-1	2015
her birthday has been a menagerie of horrors.	...doğum günü hayvan dehşeti olarak yaşanıyor.	Another Period-1	2015
I said a gold pony!	Altın midilli dedim!	Another Period-1	2015
Hello, Wiener.	Merhaba sosisim.	Another Period-1	2015
Daddy's home.	Babacık eve geldi.	Another Period-1	2015
When I saw that pile	O insan dışkısı yığını Charles Ponzi'yi görünce...	Another Period-1	2015
I retired to the sanctity of my bedroom.	...yatak odamın kutsaliyetine çekildim.	Another Period-1	2015
How dare she bring another man into this house?	Ne cüretle başka bir erkeği eve getirir?	Another Period-1	2015
I refuse to be scandalized.	Rezillik çıkmasına izin vermem.	Another Period-1	2015
Tabu, dispense the gifts while I give a rousing amends speech.	Tabu, ben önemli özür konuşmasını yaparken sen hediyeleri dağıt.	Another Period-1	2015
This little fellow's Tabu.	Bu küçük adam, Tabu. Onu kariki oyununda kazandım.	Another Period-1	2015
One of the cuter brownies, if I do say so myself.	Söylememin mahzuru yoksa, çikolata keklerden biri.	Another Period-1	2015
I love this.	Buna bayıldım. Adını Frederick koyacağım.	Another Period-1	2015
Ponzi left my sister at the altar when she was 12.	Ponzi, kız kardeşim 12'sindeyken onu kilisede bırakıp gitti.	Another Period-1	2015
He's a selfish jerk,	O bencil bir pislik ve bu, Lillian'a tamamen zıt.	Another Period-1	2015
My darling Lillian.	Canım Lillian'ım. Kilisede seni bırakıp gitmemin...	Another Period-1	2015
nor for me banging that hermaphrodite	...giyinme odamda çift cinsiyetliliğimin ağır basmasından başka bir mazereti yoktu.	Another Period-1	2015
I was I was a mess.	Kafam allak bullaktı. Son kısmı bildiğimi sanmıyorum.	Another Period-1	2015
Don't worry, you're much prettier.	Merak etme, sen çok daha güzelsin.	Another Period-1	2015
I am so sorry, everyone.	Çok özür dilerim millet. Tabu...	Another Period-1	2015
Nobody.	Hiç kimse. Hiç kimse, evet.	Another Period-1	2015
Now go get the servant gift.	Şimdi git hizmetçilerin hediyesini getir. Yürü!	Another Period-1	2015
It's a Puffing Billy, for your servants.	Bu, Üfleyen Billy, hizmetçileriniz için.	Another Period-1	2015
New technology, sucks the dust right up.	Yeni teknoloji, tozu hemen emer.	Another Period-1	2015
It's the jewel of the seven snakes.	Yedi yılan taşı.	Another Period-1	2015
They say every time you touch it,	Ona her dokunduğunda dünyanın bir köşesindeki bir köye...	Another Period-1	2015
Oh, how charming!	Ne kadar hoş!	Another Period-1	2015
Oh, Charles, I've always wanted a cursed jewel,	Charles, Fas'ta kana bulanmış opal taşı gördüğümden beri...	Another Period-1	2015
ever since I saw that blood soaked opal in...	...hep lanetli bir taş istemişimdir.	Another Period-1	2015
What a summer that was.	Ne yazdı. 11 yaşımda, bir kadının cinselliğinin zirvesindeydim.	Another Period-1	2015
To this day, I still can't look at an African	Bugün hâlâ Ponzi'nin spermini tatmadan bir Afrikalı'ya bakamam.	Another Period-1	2015
Peepers, more champagne.	Peepers, şampanyayı tazele. Tabii.	Another Period-1	2015
Excuse me.	Affedersiniz. Rezalet.	Another Period-1	2015
Where are you going?	Nereye gidiyorsun? Mart'a kadar iznin yok.	Another Period-1	2015
I remember when we had to put our butler down.	Uşağımızı uyutmamız aklıma geldi.	Another Period-1	2015
Either you've hit menopause early	Ya erken menapoza girdiniz ya da hamilesiniz.	Another Period-1	2015
That's not possible.	Bu mümkün değil. Ben kısırım.	Another Period-1	2015
How do you know you're barren?	Kısır olduğunuzu nereden biliyorsunuz?	Another Period-1	2015
My sisters have yelled it at me since I was eight.	Sekiz yaşımdan beri kız kardeşlerim bana bunu haykırıyor.	Another Period-1	2015
I've had my fingers in a lot of women,	Birçok kadının içine dokundum ve hamile bir vajinaya dokunduğumda anlarım.	Another Period-1	2015
It's what made me special.	Beni özel kılan şey bu. Benim olayım bu!	Another Period-1	2015
Don't you see? 1	Anlamıyor musunuz? Bu bir lütuf.	Another Period-1	2015
You can say good bye to your friends,	Arkadaşlarınıza, yazar olma hayalinize veda edip...	Another Period-1	2015
and simply stay home and wipe dirt	...sadece evde oturup, bebeğinizin poposunu silebilirsiniz.	Another Period-1	2015
I must go.	Gitmeliyim. Orman tavuğu ciğerinin kurtları kendiliğinden temizlenmez.	Another Period-1	2015
Wait.	Dur. Yapabileceğin bir şeyler olmalı.	Another Period-1	2015
There is an old folk remedy	"Kendini merdivenden at" diye eski bir kocakarı ilacı var...	Another Period-1	2015
but it gets a bit messy.	...ama biraz pis bir hal alır.	Another Period-1	2015
Lucky for you,	Şansınıza, bu durumdaki kızlara yardımcı olan birini tanıyorum.	Another Period-1	2015
Look under my bed...	Yatağımın altına bak... Tamam.	Another Period-1	2015
And find my iron lung.	Solunum cihazımı bul. Tamam. Yürü.	Another Period-1	2015
Ow. Go.	Git hadi. Tamam!	Another Period-1	2015
Get the sherry glasses ready.	Şeri kadehlerini hazırlayın.	Another Period-1	2015
Rearrange the tinctures.	İsporto ruhlarını yeniden gözden geçirin. Gece bisküvilerini doldurun.	Another Period-1	2015
We need to begin a whole new dusting regimen.	Kökten yeni bir toz alma sistemine başlamalıyız.	Another Period-1	2015
Oh, there you are.	Demek buradasın. Çok endişelendim.	Another Period-1	2015
About dessert.	Tatlıyı söyleyecektim.	Another Period-1	2015
You remember the last time	Lillian'ın geçen seferki yanlış doğum günü pastasını hatırlarsın.	Another Period-1	2015
Frederick Douglass died.	Frederick Douglass ölmüştü.	Another Period-1	2015
Yes.	Evet. Evet hanımefendi.	Another Period-1	2015
What are you doing here?	Burada ne arıyorsun? Biliyorsun evli bir kadınım.	Another Period-1	2015
I don't give a crap about some ring	Bir şapşalın sana aldığı bir yüzük umurumda değil.	Another Period-1	2015