Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 4299

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
After all, homosexuality is an abomination.	Ne de olsa eşcinsellik iğrenç bir şey.	Another Period-1	2015
Am I going to die?	Ölecek miyim? Eşcinsellik gayet tedavi edilebilir bir şey.	Another Period-1	2015
There are lots of approaches.	Birçok yaklaşımlar var.	Another Period-1	2015
There is soaking in the blood	Ölü bir İskoç atının kanını emme var.	Another Period-1	2015
in a paste of milk and ground elephant tusk,	...kişinin cinsel bölgelerine sürme...	Another Period-1	2015
Also training in the masculine arts.	Bir de erkeklik sanatlarına çalışma var.	Another Period-1	2015
He'll be sworn in as senator on Friday.	Cuma günü senatör olarak yemin edecek.	Another Period-1	2015
You give us until then to file the report.	O zamana kadar bize rapor verin.	Another Period-1	2015
We'll beat this.	Bunun üstesinden geleceğiz.	Another Period-1	2015
Whether to live my life as a homo Szechwan	Hayatımı ya eşcinsel bir Çinli olarak sürdürürüm...	Another Period-1	2015
or the fight the good fight and cure myself	...ya da iyi bir mücadele verip, bu oldukça cezbedici...	Another Period-1	2015
Excuse me, Chef?	Affedersin Şef, biraz daha ara sıcak yapar mısın acaba?	Another Period-1	2015
My sisters sucked the fillings out of all of the canapes.	Kardeşlerim kanepelerin dolgusunu emdi.	Another Period-1	2015
Mm, serving you would be a most delicious pleasure.	En leziz keyfi alacağınız bir servis.	Another Period-1	2015
Oh, uh, well, we should hurry.	Acele etmeliyiz. Toplantıyı kaçırmak istemiyorum.	Another Period-1	2015
I'm a man who likes to take his time.	Tadını çıkararak yapmayı seven biriyim.	Another Period-1	2015
â™ª billionaire, billionaire â™ª	Milyarder, milyarder	Another Period-1	2015
â™ª bitch, kiss the ring â™ª	Öp yüzüğü sürtük	Another Period-1	2015
What, what is it? What do you want?	Ne, ne var? Ne istiyorsunuz?	Another Period-1	2015
Father said you could instruct me in the art of manhood.	Babam senin bana erkeklik sanatı eğitimi verebileceğini söyledi.	Another Period-1	2015
Ah, that I can.	Verebilirim.	Another Period-1	2015
I help homosexuals stop making the choice	Eşcinsellere eşcinsel olmayı seçmesine engel olmakta yardımcı oluyorum.	Another Period-1	2015
It's a hobby.	Bu bir hobi.	Another Period-1	2015
nay, entrap the ladies.	Hayır, kadınları ayartmak.	Another Period-1	2015
Kill yourself!	İntihar edin! Ne oluyor?	Another Period-1	2015
Move over, Bowery boys.	Çekilin kenara çiftlik çocukları.	Another Period-1	2015
Yeah, and no one ruins vacations except for me	Evet ve çok fazla ya da çok az şeker yediğimde...	Another Period-1	2015
when I've had too much or too little sugar!	...benden başka kimse tatilleri mahvedemez!	Another Period-1	2015
If women are allowed to vote, it could lead to a world	Kadınlar oy kullanabilirse, kadınların doktor, avukat...	Another Period-1	2015
Yeah, that's bad!	Evet, bu çok kötü!	Another Period-1	2015
You don't know what you're talking about.	Ağzından çıkanı kulağın duymuyor.	Another Period-1	2015
Women should make their own decisions.	Kadınlar kendi kararlarını verebilmeli.	Another Period-1	2015
You can't just let men buy you things.	Erkeklerin size bir şeyler ısmarlamasına izin veremezsiniz.	Another Period-1	2015
Well, obviously, you have no idea	Belli ki nazik olmanın nasıl bir şey olduğuna dair hiçbir fikriniz yok.	Another Period-1	2015
Hit it, Beatrice.	Başla Beatrice.	Another Period-1	2015
I have a dream,	Bir hayalim var, kadınların oy hakkının olmadığı...	Another Period-1	2015
to vote, own property, or handle money.	...mülk ya da para sahibi olamayacağı bir hayal.	Another Period-1	2015
I have a dream	Kadınların şu anki gibi kalacağı bir hayalim var.	Another Period-1	2015
that women will stay as they currently are.	Hemen giyin. Salona gelip misafirlerimizi karşıla.	Another Period-1	2015
We are in the golden age	Kadınlara bir şey yaptırılmadığı altın çağdayız.	Another Period-1	2015
Let's keep it that way.	Bırakalım böyle kalsın.	Another Period-1	2015
Yeah, women shouldn't have voices!	Evet, kadınlar söz sahibi olmamalı!	Another Period-1	2015
Raise your hand if you don't want to vote.	Oy hakkına sahip olmak istemeyenler elini kaldırsın.	Another Period-1	2015
No votes for women!	Kadınlara oy yok! Kadınlara oy yok!	Another Period-1	2015
No, votes for women!	Hayır, kadınlara oy hakkı! Kadınlara oy yok!	Another Period-1	2015
No, votes for women!	Hayır, kadınlara oy hakkı!	Another Period-1	2015
Oh, we're all saying the same thing.	Hepimiz aynını söylüyoruz. Kadınlara oy yok.	Another Period-1	2015
No, I have a period	Hayır, "yok" ve "kadınlara oy hakkı" arasında regl oluyorum.	Another Period-1	2015
Ew, that's disgusting.	Bu iğrenç.	Another Period-1	2015
H A M I S H.	H A M I S H. Hamish. Patent hakkı saklı.	Another Period-1	2015
And you say this works every time?	Ve bu her zaman işe yarar diyorsun? Henüz başarısız olmadım.	Another Period-1	2015
I've been working a slow burn on Blanche	Altı yıldır Blanche'i kızdırmada işime yarıyor.	Another Period-1	2015
Soon she will be like elk liver in my hands.	Yakında geyik ciğeri gibi avucuma düşecek.	Another Period-1	2015
So, ready to try one out?	Peki bir deneme yapmaya hazır mısın?	Another Period-1	2015
Frederick, stand up.	Frederick, ayağa kalk. Garfield, kadın gibi davran.	Another Period-1	2015
No, use me.	Hayır, beni kullan. Onun iki misli kadınım. Peki.	Another Period-1	2015
That a boy.	İşte erkek. İşi kızıştırma tarzı.	Another Period-1	2015
Now, let's try a little aggression.	Şimdi biraz saldırganlık deneyelim.	Another Period-1	2015
You have a small wee wee.	Çok ufak bir penisin var.	Another Period-1	2015
Now, mesmerize.	Şimdi onu cezbet.	Another Period-1	2015
I feel like I'm drowning in your eyes.	Gözlerinde boğuluyor gibiyim.	Another Period-1	2015
Exactly.	Budur işte. Dışla!	Another Period-1	2015
Now say her name.	Şimdi onun adını söyle.	Another Period-1	2015
Really? That doesn't sound like a name at all.	Sahi mi? Kulağa hiç bir isim gibi gelmiyor.	Another Period-1	2015
That's my name, is Victor.	Adım bu, Victor. Victor mı? Evet. Hep de öyleydi.	Another Period-1	2015
No, Vigtar is your name.	Hayır, senin adın Vigtar.	Another Period-1	2015
No, Vic Vigtar	Hayır, Vic... Vigtar...	Another Period-1	2015
Just hit her!	Vur ona hadi! Vur dedim!	Another Period-1	2015
Just do it!	Yap hadi! Bir şeyler hissetmemi sağlar.	Another Period-1	2015
God, I can't.	Tanrım, yapamam. Üzgünüm.	Another Period-1	2015
Everyone in that house seems gay to me.	Bu evdeki herkes bana eşcinsel gibi geliyor.	Another Period-1	2015
What is	Ne...	Another Period-1	2015
Oh, I've got one more blood sausage for you to taste.	Tadına bakman için bir sosisim daha var.	Another Period-1	2015
â™ª I'm the king, baby â™ª	Ben kralım, bebeğim	Another Period-1	2015
â™ª I'm the boss â™ª	Patronum	Another Period-1	2015
Yes, Celine!	Evet Celine! Tamam.	Another Period-1	2015
I'm done.	İşim bitti. Hayır, az daha benim de bitiyordu!	Another Period-1	2015
I know.	Biliyorum. O yüzden bitirdim.	Another Period-1	2015
If you love me, prove it.	Beni seviyorsan bunu kanıtla. Senin için her şeyi yaparım.	Another Period-1	2015
I want a bedroom.	Yatak odası istiyorum. Üst katta.	Another Period-1	2015
I'll see what I can do,	Ne yapabileceğime bakayım ama sabırlı olman gerekiyor.	Another Period-1	2015
Look at that!	Şuna bak!	Another Period-1	2015
The volume is... unbelievable.	Yoğunluğu inanılmaz.	Another Period-1	2015
A second! This is rare.	İkincisi geliyor! Bu pek olmaz.	Another Period-1	2015
No votes for women! No, votes for women!	Kadınlara oy yok! Hayır, kadınlara oy hakkı!	Another Period-1	2015
No votes for women!	Kadınlara oy yok!	Another Period-1	2015
You cream sucking bitches	Sizi krema emen sürtükler, sahneden inmelisiniz.	Another Period-1	2015
No! Let me do it!	Hayır! Bırak yapayım!	Another Period-1	2015
Stop! Stop it!	Kesin! Kesin şunu! Bırakın kavgayı!	Another Period-1	2015
You have all contracted hysteria.	Hepiniz histeriye yakalandınız.	Another Period-1	2015
Oh!	Burada ne işin var? Burası elmas traşlama yerimiz.	Another Period-1	2015
Oh, I don't really care if women get to vote.	Kadınların oy hakkı elde edip etmemesi hiç umurumda değil.	Another Period-1	2015
I'm rich; laws don't affect me.	Zenginim, yasalar beni etkilemiyor.	Another Period-1	2015
Plus, I just felt like ruining Hortense's day.	Ayrıca sadece Hortense'ın gününü mahvetmek istedim.	Another Period-1	2015
I care.	Benim umurumda.	Another Period-1	2015
Women shouldn't get to vote for another million years.	Kadınlar milyonlarca yıl daha oy hakkı elde etmemeli.	Another Period-1	2015
How did I get hysteria?	Ben nasıl histeri oldum?	Another Period-1	2015
Am I gonna go to heaven like Uncle Buster?	Buster amca gibi cennete gidecek miyim? Hayır.	Another Period-1	2015
But it is believed that female sex moisture	Ama kadının cinsel zevk sıvısı normal bir orgazmla gelmezse...	Another Period-1	2015
No one worry.	Kimse endişelenmesin. Freud Baba burada.	Another Period-1	2015