Search

English Turkish Sentence Translations Page 8014

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
Fuck you, nigga.	Siktir git, zenci.	Blood and Bone-1	2009
Shit, here she comes. Hey!	Siktir, işte geliyor. Hey!	Blood and Bone-1	2009
Are you tweaking? You all right?	Kötü görünüyorsun? İyi misin?	Blood and Bone-1	2009
Y'all holding?	Mal var mı?	Blood and Bone-1	2009
Yeah, what you think? Yeah, baby. You got some Swiss?	Evet, sence? Evet, bebeğim. Paran var mı?	Blood and Bone-1	2009
Count this shit. Let me count that. Let me count that.	Say şunu. Ver sayayım. Ver sayayım.	Blood and Bone-1	2009
Make sure she does. Good?	Eminim vardır. Para tamam mı?	Blood and Bone-1	2009
All crinkled up and shit. Yeah, give it to her.	Paraların hepsi buruşmuş. Evet, ona malı ver.	Blood and Bone-1	2009
You all get off my block before l call the police on your asses again.	Polisi kıçınıza bir daha takmadan önce hepiniz bloğumdan çıkın.	Blood and Bone-1	2009
Fuck you, you old Fred Sanford looking ass.	Siktir git, Fred Sanford görünüşlü ihtiyar.	Blood and Bone-1	2009
Yeah, yo. Take your ass back to TV Land,	Hey. Götünü televizyonun oraya götür...	Blood and Bone-1	2009
you Nick at Nite looking motherfucker. Peace, homie.	...seni Nick at Nite görünüşlü orospu çocuğu. Barış, ahbap.	Blood and Bone-1	2009
See, l told you l'm always thinking three moves ahead.	Gördün mü, her zaman üç hamle ilerisini düşündüğümü söylemiştim.	Blood and Bone-1	2009
Thanks, baby.	Teşekkürler, bebeğim.	Blood and Bone-1	2009
You know, this thinking generates heat.	Biliyorsun, bu düşünce terletiyor.	Blood and Bone-1	2009
Thank Jesus for the shade.	Gölge için şükürler olsun, Tanrım.	Blood and Bone-1	2009
You looking for a room, mister?	Oda mı arıyorsunuz, bayım?	Blood and Bone-1	2009
Yeah, come on.	Hadi, gel.	Blood and Bone-1	2009
Hey, Tamara, there's a fellow here looking for a room.	Hey, Tamara, burada oda arayan bir arkadaş var.	Blood and Bone-1	2009
Jared, it's time for dinner, baby.	Jared, yemek zamanı, bebeğim.	Blood and Bone-1	2009
Sign says 'Room for rent.'	Tabelada "Kiralık oda" yazıyor.	Blood and Bone-1	2009
lt may need a little airing out.	Biraz havalandırmak gerekebilir.	Blood and Bone-1	2009
This is just fine.	Böyle iyi.	Blood and Bone-1	2009
You know, since l keep kids, l have rules.	Çocuk baktığım için, kurallarım var.	Blood and Bone-1	2009
No gangsters, no guns, no loud music	Çete yok, silah yok, yüksek ses müzik yok...	Blood and Bone-1	2009
and no women in or out.	...ve kadın yok, içeride veya dışarıda.	Blood and Bone-1	2009
So this may not be the type of place that you're looking for.	Burası aradığın tarzda bir yer olmayabilir.	Blood and Bone-1	2009
This seems like just the kind of place l'm looking for.	Burası, tam da aradığım tarzda bir yere benziyor.	Blood and Bone-1	2009
So what's your name?	Peki adın nedir?	Blood and Bone-1	2009
Call me Bone.	Bana Bone de.	Blood and Bone-1	2009
Well, Mr. Bone...	Pekala, Bay Bone...	Blood and Bone-1	2009
Ante up.	Ödemeyi alayım.	Blood and Bone-1	2009
l'm not taking a chance on you, am l, Mr. Bone?	Sizi kabul ederek risk almıyorum, değil mi, Bay Bone?	Blood and Bone-1	2009
Bone.	Bone.	Blood and Bone-1	2009
Come on, big fella.	Hadi, koca adam.	Blood and Bone-1	2009
Yeah, bust his fucking ass.	Evet, patlat lanet kıçını.	Blood and Bone-1	2009
Dicks on the wall!	Sikler düştü!	Blood and Bone-1	2009
And the winner, coming straight from the New York City penal system,	Ve kazanan, New York City ceza sisteminden gelen...	Blood and Bone-1	2009
the homicidal homosexual,	...öldürücü eşcinsel...	Blood and Bone-1	2009
the savage faggot,	...yabani ibne...	Blood and Bone-1	2009
the queer that inspires fear,	...korku uyandıran nonoş...	Blood and Bone-1	2009
the butt battling bandit,	...göt mücadelesi veren haydut...	Blood and Bone-1	2009
Mommie Dearest!	Mommie Dearest!	Blood and Bone-1	2009
Dicks on the walls, baby!	Sikler düştü, bebeğim!	Blood and Bone-1	2009
Here we go. You up next.	İşte başlıyoruz. Sırada sen varsın.	Blood and Bone-1	2009
Hey, this is serious. This ain't no joke.	Hey, bu ciddi bir iş. Şakası yok.	Blood and Bone-1	2009
Let's get this show on the road.	Sokak şovuna başlayalım.	Blood and Bone-1	2009
Yo. What up?	Hey. N'aber?	Blood and Bone-1	2009
We got three to one.	Bire üç veriyoruz.	Blood and Bone-1	2009
niggas and bitches,	...zenciler ve sürtükler...	Blood and Bone-1	2009
next up we got the man from the Lone Star State,	...sırada Lone Star State'ten bir adamımız var...	Blood and Bone-1	2009
the raging redneck, half man, half steer,	...öfkeli kızıl boyun, yarı insan, yarı boğa...	Blood and Bone-1	2009
a shotgun and a bottle of beer, bitch.	...bir pompalı tüfek ve bir şişe bira, sürtük.	Blood and Bone-1	2009
This motherfucker, this motherfucker right here's so raw,	Bu orospu çocuğu, tam buradaki bu orospu çocuğu o kadar çiğ ki...	Blood and Bone-1	2009
he eats steaks directly off live bulls' asses.	...bifteği boğaların kalçalarından doğrudan yiyor.	Blood and Bone-1	2009
l'm talking about the killer from Dallas' grassy knoll.	Dallas'ın çimenli tepelerinden gelen katilden söz ediyorum. 1	Blood and Bone-1	2009
Giddy up, y'all, for the Cowboy!	Hadi millet, Kovboy için!	Blood and Bone-1	2009
Nigga better be on tonight, 1	Zenci bugün gününde olsa iyi olacak...	Blood and Bone-1	2009
'cause he's going up against the baddest of the bad.	...çünkü bugün, kötünün de kötüsüyle karşılaşacak.	Blood and Bone-1	2009
Oh, yeah. l know you all know what l'm talking about, right? Right?	Evet. Neden bahsettiğimi hepiniz biliyorsunuz, değil mi? Değil mi?	Blood and Bone-1	2009
l'm talking about the unholy combination	Zulu ulusundan gelen...	Blood and Bone-1	2009
from the Zulu nation. We got three to one.	...kötücül bileşimden bahsediyorum. Bire üç veriyoruz.	Blood and Bone-1	2009
Yeah, three to one.	Evet, bire üç.	Blood and Bone-1	2009
You got 10 G on Hammer? All right.	Hammer'a 10 bin dolar yatırdın mı? Tamam.	Blood and Bone-1	2009
We're in the pipe, baby. Five by five.	Sorun yok, bebeğim. Her şey yolunda.	Blood and Bone-1	2009
The Hammerman!	Hammerman!	Blood and Bone-1	2009
Okay, cuz, here we go. l know he's a big motherfucker.	Pekala, kuzen, başlıyoruz. Koca bir orospu çocuğu olduğunu biliyorum.	Blood and Bone-1	2009
That is a big motherfucker, but you are faster, man.	O, koca bir orospu çocuğu, ama sen daha hızlısın, adamım.	Blood and Bone-1	2009
You're way faster. All you gotta do is stick and move,	Daha hızlısın. Tüm yapman gereken vurup yer değiştirmek...	Blood and Bone-1	2009
stick and move, bob and weave, like l told you.	...vur ve yer değiştir, sallan ve zikzak çiz, söylediğim gibi.	Blood and Bone-1	2009
Get him. Kill him.	Yakala. Gebert.	Blood and Bone-1	2009
l ain't scared of him.	Ondan korkmuyorum.	Blood and Bone-1	2009
Dumbass motherfucker.	Aptal orospu çocuğu.	Blood and Bone-1	2009
Knuckle up!	Dövüş başlasın!	Blood and Bone-1	2009
Hammer, it's over! Hammer, it's over!	Hammer, bitti! Hammer, bitti!	Blood and Bone-1	2009
lt's over! Hammer, enough. lt's over!	Bitti! Hammer, yeter. Bitti dedim!	Blood and Bone-1	2009
lt's over.	Sona erdi.	Blood and Bone-1	2009
And the winner, once again,	Ve kazanan, bir kez daha...	Blood and Bone-1	2009
the Hammerman.	...Hammerman.	Blood and Bone-1	2009
What can l say?	Ne diyebilirim ki?	Blood and Bone-1	2009
You've still got one of the hardest hitters in the streets.	Sokaklarda, hâlâ en sıkı dövüşçülerden birine sahipsiniz.	Blood and Bone-1	2009
Tell me about it.	Bana bundan haber ver.	Blood and Bone-1	2009
Well, ain't you gonna count it?	Saymayacak mısın parayı?	Blood and Bone-1	2009
l trust you, Pinball.	Sana güveniyorum, Pinball.	Blood and Bone-1	2009
Do l have a reason not to?	Güvenmemem için bir sebep var mı?	Blood and Bone-1	2009
What the fuck you want? What you want? My rims?	Ne istiyorsun lan? Ne istiyorsun? Jantlarımı mı?	Blood and Bone-1	2009
No, l don't want your rims.	Hayır, jantlarını istemiyorum.	Blood and Bone-1	2009
Well, then, what the fuck?	O halde, ne sikime buradasın?	Blood and Bone-1	2009
l wanna fight with Hammerman.	Hammerman ile dövüşmek istiyorum.	Blood and Bone-1	2009
Oh, yeah, and l wanna fuck Beyonce.	Tabi, ben de Beyonce'yi sikmek istiyorum.	Blood and Bone-1	2009
Looks like you need a new fighter.	Yeni bir dövüşçüye ihtiyacın var gibi.	Blood and Bone-1	2009
So, you a fighter.	Yani, sen bir dövüşçüsün.	Blood and Bone-1	2009
Yeah, you know what?	Biliyor musun?	Blood and Bone-1	2009
l could sling fifty cents of nickels outside this car and hit ten fighters,	Ben bile arabadan inip 10 dövüşçüye dalabilirim...	Blood and Bone-1	2009
ain't one that can fuck with Hammerman.	...ama kimse Hammerman ile başa çıkamaz.	Blood and Bone-1	2009
What the fuck's so special about you?	Senin özel olan ne sikin var?	Blood and Bone-1	2009
Set me up a fight and l'll show you.	Bana bir dövüş ayarla, sana gösteririm.	Blood and Bone-1	2009
Well, first of all, it's gonna cost at least 20 large to set up a fight.	Birincisi, bir dövüş ayarlamak, en az 20.000 dolara patlar.	Blood and Bone-1	2009
Second, Hammer don't fuck with no scrubs.	İkincisi, Hammer'ın çömezlerle işi olmaz.	Blood and Bone-1	2009
You ain't got no name, you ain't got nothing.	Bir adın yok, hiçbir şeyin yok.	Blood and Bone-1	2009