Ara

İngilizce Türkçe Kelime Çevirileri Sayfa 160181

İngilizce	Türkçe	Film Adı	Film Yılı	Ayrıntılar
The "Mysterious Caller" call again.	Gizemli sapık yine arıyor.	The Band-1	2009
Hey, how it going? What's up?	Hey, nasıl gidiyor? N'aber?	The Band-1	2009
No, I can not come tonight. I'll go to the Candy's Show.	Hayır, bu gece gelemem. Candy'nin konserine gidiyorum.	The Band-1	2009
Yeah, I can try.	Evet, bir bakarız.	The Band-1	2009
I see then. Bye.	Sonra görüşürüz, hoşça kal.	The Band-1	2009
Look Baby ... I can not go to the show tonight.	Dinle bebeğim, bu gece konsere gelemem.	The Band-1	2009
I have to go, may with Jennifer discuss this shit out.	Gitmem gerek, bu konuyu Jennifer'la tartışacağım.	The Band-1	2009
You know how it goes. You have to work ridiculous hours in this business.	Nasıl olduğunu biliyorsun. Böyle bir işte saçma saatlerde çalışmak zorundasın.	The Band-1	2009
Can not you come to the show. Then you can talk about it there.	Konsere gel, bu konuyu orada konuşabilirsin.	The Band-1	2009
Well ... We can't discuss thing, at this noise.	O gürültüde bir bok tartışılmaz.	The Band-1	2009
Go on ...	Yürü git...	The Band-1	2009
You play the house down.	Kırıp geçir ortalığı.	The Band-1	2009
You must be thinking.	Sen zaten yaparsın.	The Band-1	2009
Thank you, we appreciate it.	Teşekkürler, sağ olun.	The Band-1	2009
The following are "The Fish Hoppers". Thanks and have a drink on me.	Şimdi de, "The Fish Hoppers". Teşekkürler, içmeye devam edin.	The Band-1	2009
Yes, stay and drink there. Cheers, guys.	Evet, kalın ve içmeye devam edin. Şerefe, millet.	The Band-1	2009
And guess what? How much we make this time?	Tahmin edin bakalım? Bu sefer ne kadar kazandık?	The Band-1	2009
Please, ladies. Your salary. Great, a crate of six!	Buyurun, bayanlar. Ücretiniz. Harika, altılı kutu!	The Band-1	2009
I can not do anymore. Next time would be better.	Artık yapamayacağım. Gelecek sefere daha iyi olacak.	The Band-1	2009
Look, Candy ...	Dinle, Candy...	The Band-1	2009
I'm really sorry, but I do not even earn enough to come here.	Gerçekten üzgünüm ama burada yeterli parayı kazanamıyorum.	The Band-1	2009
Hi! Hi ...	Selam! Selam.	The Band-1	2009
Great gig.	Süper konserdi.	The Band-1	2009
Jen! Nice to see you? Really?	Jen! Seni gördüğüme sevindim. Sahi mi?	The Band-1	2009
Does the meeting is over? What meeting?	Toplantı bitti mi? Ne toplantısı?	The Band-1	2009
Jimmy Taranto? No, I have not seen him.	Jimmy Taranto'yla? Onu görmedim ki.	The Band-1	2009
He was just with you anyway, right? No, not me.	Seninle olması lazımdı. Hayır, değildi.	The Band-1	2009
I just wanted to see play. I was planning for going to.	Sahneni görmek istedim. Gitmeyi planlıyordum.	The Band-1	2009
And I never really had the time. But now, so ... here I am.	Sahiden hiç zamanım yoktu. Ama artık buradayım.	The Band-1	2009
The horny bastard.	Azgın piç.	The Band-1	2009
And my solo career.	Ve solo kariyerime.	The Band-1	2009
To may be bigger than Guther Filth was or ever will be.	Guther Filth'in olduğundan hatta olacağından da daha büyük olabilirsin.	The Band-1	2009
Where is your lovely Girlfriend?	Sevimli kız arkadaşın nerede?	The Band-1	2009
She is at the Band. Let's fuck.	Grupla beraber. Hadi sikişelim.	The Band-1	2009
I am a rock god!	Ben Rock Tanrısıyım!	The Band-1	2009
What are you doing?	Ne yapıyorsunuz lan siz?	The Band-1	2009
We give you a parting present.	Sana ayrılık hediyesi veriyoruz.	The Band-1	2009
Get out my house, both of you.	Evimden çıkın, ikiniz de.	The Band-1	2009
And you, give me my Fucking keys!	Sen de siktiğimin anahtarlarını ver!	The Band-1	2009
In the crazy world of rock 'n' roll Sadly not permanently.	Rock'n Roll'un çılgın dünyasında hiçbir şey sonsuza kadar sürmez.	The Band-1	2009
Jimmy Taranto, The singer Guther Filth ...	Jimmy Taranto, Guther Filth'in vokalisti,	The Band-1	2009
has left The Band for a solo career.	...solo kariyeri için gruptan ayrıldı.	The Band-1	2009
Spies in the industry say that ...	Müzik endüstrisinde söylenenlere göre...	The Band-1	2009
the relationship between The Band members no longer good "since Jimmy walked off stage ...	...Jimmy'nin seyircilerin üzerine sidik atıp sahneyi terk...	The Band-1	2009
a splash of beer after he got over himself.	...ettiğinden beri grup üyelerinin arası bozuk.	The Band-1	2009
And a personal note:	Ve kişisel bir not:	The Band-1	2009
Taranto has ended his long relationship ...	Taranto, kız arkadaşı Candy Rock Morgan'la uzun süredir...	The Band-1	2009
with his girlfriend Candy Rock Morgan ...	...devam eden birlikteliğine son verdi.	The Band-1	2009
It was cosmic, man! Yeah, thanks. Next!	Harikaydı, dostum! Evet, teşekkürler. Sıradaki!	The Band-1	2009
I think, I'm!	Sanırım, bende!	The Band-1	2009
Candy! Come in.	Candy! İçeri gel.	The Band-1	2009
Hey, guys ... I Sure you are remember Candy.	Selam, millet, Candy'i hatırlarsınız.	The Band-1	2009
that's G.B. and Dee. Hey, guys.	Bu G.B. ve Dee. Selam çocuklar.	The Band-1	2009
Come on, Jennifer. You Can't be serious?	Yapma ama, Jennifer. Ciddi olamazsın!	The Band-1	2009
Jimmy has always said she was crap.	Jimmy her zaman bu kadının işe yaramaz biri olduğunu söylerdi.	The Band-1	2009
If this is correct, The whole industry laughs at us.	Bu doğruysa, bütün müzik endüstrisi bize kıçıyla güler.	The Band-1	2009
No, I have only saw her act, and ...	Hayır, sahnesini gördüm,	The Band-1	2009
she is actually very good. Besides, think 's the publicity with .	...kız gerçekten iyi. Üstelik, tanıtımı onunla yapmayı düşünüyorum.	The Band-1	2009
I don't think Jimmy that good judge man. No, but ...	Jimmy'nin insan sarrafı olduğunu sanmıyorum. Doğru ama...	The Band-1	2009
Come on, give her a chance. You have nothing to lose.	Hadi ya, ona bir şans ver, bir şey kaybetmezsin.	The Band-1	2009
She can be any worse than everyone else tonight?	Ya bu gece herkesten daha iyi olursa?	The Band-1	2009
Nice ass	Kalçalar süper!	The Band-1	2009
Okay, we do 'Feed Me, Fuck Me, Shut Up and Drive'.	Pekala, "Feed Me, Fuck Me, Shut Up and Drive" şarkısını prova edelim.	The Band-1	2009
This is in four bass the day. Yes, I think I know.	Bas'ı e majörden çalalım. Evet, sanırım biliyorum.	The Band-1	2009
but I think this is the only song of you, I know.	Ama bildiğim tek şarkı bu.	The Band-1	2009
Hey! This is the latest news from the rock scene!	Selam! Rock dünyasından son haberler!	The Band-1	2009
Guther Filth, who did very well with 'Deeper And Deeper' ...	Guther Filth, "Deeper And Deeper" adlı parçayla iyi bir çıkış yakalamıştı,	The Band-1	2009
look like further and further lowering the success life...	...ama grubun vokalisti Jimmy Taranto solo kariyeri için gruptan ayrılınca...	The Band-1	2009
when frontman 'Jimmy Taranto' left The Band for his solo career.	...grubun başarılı kariyeri düşüşe geçmeye başladı.	The Band-1	2009
After searching everywhere for a replacement ...	Grup, epey bir araştırmadan sonra...	The Band-1	2009
They finally found someone, and this right under their noses.	...nihayet birini buldu hem de burunlarının ucundaki birini.	The Band-1	2009
They made the incredible removed of replacing Jimmy Taranto ...	İnanılmaz bir şekilde Jimmy Taranto'nun yerine...	The Band-1	2009
with his ex girlfriend Candy Morgan! Yes!	...eski sevgilisi Candy Morgan'ı getirdiler! Evet!	The Band-1	2009
The record is not yet sure how the fans react to this.	Hayranların albüme nasıl tepki verdiği henüz bilinmiyor.	The Band-1	2009
So they sending Guther Filth on a "back to their roots' tour.	Yani, hayranları Guther Filth'den "özüne dön" turnesi istiyor.	The Band-1	2009
How about that? Yes!	Buna ne buyrulur? Evet!	The Band-1	2009
Have I ever told you that you have a Fine ass?	Harika bir kıçın olduğunu hiç söylemiş miydim?	The Band-1	2009
I think, For about one million times.	Herhalde milyon kere söylemişsindir.	The Band-1	2009
I can convince that you even to try a cock.	Arada bir sik denemen için seni ikna edebilirim.	The Band-1	2009
Once you have it, you never tend back.	Bir kez tadına alırsan asla vazgeçemezsin.	The Band-1	2009
Probably. When will you give up?	Olabilir. Sen ne zaman bırakacaksın?	The Band-1	2009
when I get the chance to stick my cock in that sweet little ass of yours.	Minik kıçına sikimi yerleştirme şansını elde ettiğim zaman.	The Band-1	2009
Sorry, honey. You know I eat hamburgers.	Üzgünüm, tatlım. Bilirsin ben hamburger yerim.	The Band-1	2009
No hot dogs.	Sosisli sandviçle işim olmaz.	The Band-1	2009
Hi, Jen. How you doing?	Selam, Jen. Nasılsın?	The Band-1	2009
Well, Dee. And you? Good! Good!	İyidir, Dee. Sen? Harika, harika!	The Band-1	2009
How it nice soft blouse to your old... Yes, it dose, but you can not borrow it.	Ne kadar yumuşak bir bluz... Evet, öyle ama sana ödünç veremem.	The Band-1	2009
Please, I swear will not stretch. And I wash it before I give it back.	Lütfen, yemin ederim genişletmem. Üstelik geri vermeden önce yıkarım.	The Band-1	2009
No! I want never see you in my clothes again.	Hayır! Kıyafetlerimi bir daha kullanmanı kesinlikle istemiyorum.	The Band-1	2009
You know you do in your time, is your business Time.	Boş zamanlarında bu işi yaptığının farkındasın.	The Band-1	2009
But, when I see someone hold me, I do not want anything to do...	Ama, birisinin bana sarıldığını gördüğümde hiçbir şey yapmak istemiyorum...	The Band-1	2009
Hi. And I would look so much better if you'll ...	Selam. Ama çok daha iyi görünebilirdim...	The Band-1	2009
Goddamn, G.B.!	Lanet olsun, G.B.!	The Band-1	2009
These are for you. It help against boredom.	Bunlar senin için. Can sıkıntısına iyi gelir.	The Band-1	2009
By Playing cards? No, by Keeping score.	Oyun kartları mı? Hayır, skor tutmak için.	The Band-1	2009
They are cum cards. It is the Jimmy's thing	Bunlar boşalma kartları. Jimmy'nin hobisi.	The Band-1	2009
So, You pick up a girl or pick up a Guy. You take him to your hotel room.	Yani bir kız ya da erkek ayarlar ve onu otel odasına atarsın.	The Band-1	2009
And every time you cum, you leave a card.	Her boşalmada bir kart bırakırsın.	The Band-1	2009
who's fucking a Pain card?	Karavana atmak da serbest mi?	The Band-1	2009
Yeah, sure! Dee would otherwise never get an empty card box.	Evet, tabii! Yoksa Dee kart kutusunu asla dolduramazdı.	The Band-1	2009