Search

English Turkish Sentence Translations Page 2098

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
People built a new city by making	İnsanlık, dışkılarıyla yeni bir tür enerji...	Achi wa ssipak-1	2006
a new energy with their excrements.	...açığa çıkartarak yeni bir şehir inşa etmişlerdir.	Achi wa ssipak-1	2006
Soon after the city's leaders	Çok geçmeden, şehrin liderlerinin onayıyla...	Achi wa ssipak-1	2006
announced two legislations	...bu yeni enerjiyi üretmek...	Achi wa ssipak-1	2006
First, installing an ID chip	İlki; her bir vatandaşın anüsüne...	Achi wa ssipak-1	2006
to monitor their defecation level.	...bir vatandaşlık çipinin yüklenmesi; 1	Achi wa ssipak-1	2006
Second,	...ikincisi ise...	Achi wa ssipak-1	2006
provide defecating citizens in return	...dışkılalayan vatandaşlarda...	Achi wa ssipak-1	2006
Later, defecation amounts have skyrocketed,	Sonrasında dışkılama miktarlarında ansızın bir artış gözlenmiş,	Achi wa ssipak-1	2006
but the city became full of addicts	...sulu barlar'ın da aşırı bağımlılık yaratması neticesinde...	Achi wa ssipak-1	2006
due to the juicybar's strong addiction.	...şehir, bağımlılarla dolup taşmıştır.	Achi wa ssipak-1	2006
Illegal trade of juicybars became prevalent,	Yasa dışı sulu bar ticareti alıp başını gitmiştir.	Achi wa ssipak-1	2006
and the juicybar's side effects	Bir de üstüne üstlük, sulu barların yan etkileri...	Achi wa ssipak-1	2006
have created dumb pint sized mutants.	...göttenbacak bön mutantlar yaratmıştır.	Achi wa ssipak-1	2006
These mutants organized a gang to plunder juicybars.	Bu mutantlar, sulu barları yağmalamak amacıyla bir çete kurmuşlardır.	Achi wa ssipak-1	2006
They became known as the 'Diaper Gang'.	"Çocuk Bezi Çetesi" olarak anılmaya başlanmışlardır.	Achi wa ssipak-1	2006
They're coming. They're coming.	Geliyorlar. Geliyorlar.	Achi wa ssipak-1	2006
Hey, they're coming!	Geliyorlar!	Achi wa ssipak-1	2006
They're going. They're going.	Geliyorlar. Geliyorlar.	Achi wa ssipak-1	2006
Outta my way!	Yolumdan kaçıl!	Achi wa ssipak-1	2006
Hey slowpoke, think you're faster?	Hey mankafa, kendini hızlı mı sanıyorsun?	Achi wa ssipak-1	2006
You betcha!	Tutuşalım iddiaya!	Achi wa ssipak-1	2006
Bald bastard.	Soktuğumun keltoşu.	Achi wa ssipak-1	2006
AACHI & SSIPAK	AACHI ile SSIPAK	Achi wa ssipak-1	2006
We are the forgotten orphans.	Unutulup gitmiş birer yetimiz.	Achi wa ssipak-1	2006
We once dedicated our crap and youth to this city.	Bizler ki şıçmığımızı ve gençliğimizi bu şehre adamışız!	Achi wa ssipak-1	2006
But what did our leaders do for us?	Gelin görün ki, başımızdakiler bizler için ne yapmış?	Achi wa ssipak-1	2006
Did they appreciate us for our crap?	Sıçmığımız için bizlere minnet etmişler mi?	Achi wa ssipak-1	2006
Never!	Nerede!	Achi wa ssipak-1	2006
We became addicted to juicybars, so we can never shit	Sulu barlara bağımlı kalmışız; bu yüzden hiç sıçamıyoruz.	Achi wa ssipak-1	2006
Then they ran us out of this city like garbage!	Peki ya sonra, çöp misali şehrin dışına sürdüler bizi!	Achi wa ssipak-1	2006
Why?	Sebep?	Achi wa ssipak-1	2006
Because we've evolved into mutants, liberating ourselves	Her daim sıçmaktan kendimizi alıkoyan birer mutanta dönüştüğümüz içinmiş.	Achi wa ssipak-1	2006
Diapers! Diapers!	Bezliler! Bezliler!	Achi wa ssipak-1	2006
Nonetheless, we're in shitcreek now.	Keza, şu anda boka batmış durumdayız.	Achi wa ssipak-1	2006
Juicybars is our only source of food,	Sulu barlar, bizim tek besin kaynağımız...	Achi wa ssipak-1	2006
but we haven't had any for a month.	...lakin onlardan da elimizde bir ayı geçirecek kadar ya var ya yok.	Achi wa ssipak-1	2006
And why is this?	Neden böyle oldu, dersiniz?	Achi wa ssipak-1	2006
Because of that special cop, Geko?	O özel polis Geko yüzünden mi?	Achi wa ssipak-1	2006
It's because a whole bunch of you	İçinizdeki bir avuç ahmak kafalı siktiriboktan heriflerin...	Achi wa ssipak-1	2006
can't even blow away one fuckin' cop!	...kahrolası bir polisi alt edememesi yüzünden.	Achi wa ssipak-1	2006
Stand up!	Kalkın ulan ayağa!	Achi wa ssipak-1	2006
This is your last chance to redeem yourselves.	Kıçınızı kurtarmanız için bu sizin son şansınız.	Achi wa ssipak-1	2006
Tell me where we can find juicybars	Aç kardeşlerimiz için sulu barları nerede bulabileceğimizi söyleyin.	Achi wa ssipak-1	2006
Kindergarten defecation classes.	Anaokulu dışkılama sınıflarında.	Achi wa ssipak-1	2006
Where were you before?	Öncesinde neredeydin ya?	Achi wa ssipak-1	2006
A juicybar factory? No, a juicybar market?	Sulu bar fabrikasında mı? Yok, sulu bar marketinde?	Achi wa ssipak-1	2006
No, how about...	Hayır, yoksa...	Achi wa ssipak-1	2006
You freaks don't deserve to be called gangsters.	Ucubeler sizi, gangster sıfatını bile hak etmiyorsunuz.	Achi wa ssipak-1	2006
Know what punks like you are called?	Sizin gibi serserilere ne denir, bilir misiniz?	Achi wa ssipak-1	2006
I know! Hoodlums!	Ben biliyorum! Hayta takımı!	Achi wa ssipak-1	2006
Yes, hoodlums!	Evet ya, hayta takımı!	Achi wa ssipak-1	2006
A lot of hoodlums are	Hayta takımının alayı Sektör 4'teki sulu barların icabına bakıyor.	Achi wa ssipak-1	2006
Hoodlums, you say...	Yani, siz hayta takımı olarak diyorsunuz ki...	Achi wa ssipak-1	2006
You bonehead!	Ulan, dangalak!	Achi wa ssipak-1	2006
There's only eighteen in here, not twenty!	Burada yirmi değil, sadece on sekiz tane var.	Achi wa ssipak-1	2006
You swiped two, didn't you?	İkisini sen yürüttün, değil mi?	Achi wa ssipak-1	2006
Count it yourself, idiot!	Kendin say, geri zekâlı!	Achi wa ssipak-1	2006
You hopeless chimp.	İflah olmaz şempanze seni!	Achi wa ssipak-1	2006
You won't get your cut unless you get two more.	İki taneyi daha koymazsan payını alamazsın.	Achi wa ssipak-1	2006
You twirp!	Ulan!	Achi wa ssipak-1	2006
Why am I always doing the dirty work?	Neden hep pis işleri ben yapıyorum?	Achi wa ssipak-1	2006
Hey, you get the easy way out.	Hey, işin kolay tarafı sende.	Achi wa ssipak-1	2006
I always risk my life being on the lookout.	Gözetleme işiyle hayatını riske atan hep benim be!	Achi wa ssipak-1	2006
Go and get some more.	Gidip biraz daha getir.	Achi wa ssipak-1	2006
You little piss ant!	Bok püsür delisi seni!	Achi wa ssipak-1	2006
Then every chick we find tonight are mine.	Sonrasında, bu gece bulacağımız çıtırların hepsi benimdir ha!	Achi wa ssipak-1	2006
And if you cheat me again and take off,	Hem beni yine kandırıp çekip gidersen...	Achi wa ssipak-1	2006
Damn it, that hurt!	Lanet olsun, acıdı be!	Achi wa ssipak-1	2006
Stupid mutt!	Sersem it!	Achi wa ssipak-1	2006
Today the police scored big again	Polisler bugün "Çocuk Bezi Çetesi"ni...	Achi wa ssipak-1	2006
We will rigidly tackle.	Düzmece dışkılama vakalarını sıkı sıkıya ele alacağız!	Achi wa ssipak-1	2006
Have any problems defecating?	Dışkılamada sorun mu yaşıyorsunuz?	Achi wa ssipak-1	2006
Well, I'm constipated.	Ne yapayım, kabızlık çekiyorum işte.	Achi wa ssipak-1	2006
Drink! Dump free Yogurt! 1	İçin! Katıksız Yoğurt!	Achi wa ssipak-1	2006
FLUSH IT ALL DOWN!	ASILIN SİFONLARA!	Achi wa ssipak-1	2006
Now get ready, gear up and...	Pekâlâ, hazır, tak vitese...	Achi wa ssipak-1	2006
Headbump!	Bir kafa darbesi!	Achi wa ssipak-1	2006
One, two, givin' it to ya'. Don't get too wasted now.	Bir, iki ve top sende. İsrafa kaçayım deme.	Achi wa ssipak-1	2006
Stop showing off and do some kickin'!	Artistliği bırakıp işe koyulsan!	Achi wa ssipak-1	2006
Here comes daddy!	Babacık geldi!	Achi wa ssipak-1	2006
Sorry to disturb.	Böldüğümüz için kusura bakma.	Achi wa ssipak-1	2006
Man! That's one hell of a dump!	Birader, seninkinin de maşallahı varmış ha!	Achi wa ssipak-1	2006
Juicybar delivery complete.	Sulu bar teslimatı tamamlandı.	Achi wa ssipak-1	2006
Smells damn good, too!	Kokusu da cabası!	Achi wa ssipak-1	2006
The way kids shit these days is so impolite.	Şimdiki veletler sıçarken pek bir düşüncesiz oluyor.	Achi wa ssipak-1	2006
He's such a hopeless case.	Tam bir umutsuz vaka.	Achi wa ssipak-1	2006
His damn showing off gives me the runs.	Artistliği yüzünden işin iyice bokunu çıkardı.	Achi wa ssipak-1	2006
Habio, showing off here is useless. We're in the can.	Ulan oğlum, artistliğin lüzumu yok şimdi. Heladayız.	Achi wa ssipak-1	2006
Screw off.	Siktir git!	Achi wa ssipak-1	2006
Run!	Tabanları yağla!	Achi wa ssipak-1	2006
It's too damn hot for this crap.	Gerçi, bu meret için hava fazlaca sıcak.	Achi wa ssipak-1	2006
You little punks.	Sizi gidi adi serseriler.	Achi wa ssipak-1	2006
Think you're big shots?	Kendinizi adam mı sanıyorsunuz?	Achi wa ssipak-1	2006
You cheating scum.	Ciğeri beş para etmezler sizi!	Achi wa ssipak-1	2006
Bastard got some balls!	Bak şu hergeleye, taşaklı çıktı.	Achi wa ssipak-1	2006
You little shit,	Kıçımın kenarına bak ya! Süt çocuğu olma, oğlum!	Achi wa ssipak-1	2006
Look here, cue ball.	Dinle şimdi, bilardo topu kılıklı.	Achi wa ssipak-1	2006
Damn, you got cavities.	Siktir be, çürüklerin de varmış.	Achi wa ssipak-1	2006
Be a good boy!	Uslu bir çocuk ol!	Achi wa ssipak-1	2006