Search

English Turkish Sentence Translations Page 2422

English	Turkish	Film Name	Film Year	Details
OK, let's go.	Peki hadi başlıyoruz	Afternoon Delight-1	2013
Get me hard.	Yala yut bakalım. Yapıcam. Beni sertleştir	Afternoon Delight-1	2013
I will.	Yaparım	Afternoon Delight-1	2013
I will.	Aynen.	Afternoon Delight-1	2013
You know that I will.	Öyle böyle yalamıycam. Yapacağımı biliyorsun	Afternoon Delight-1	2013
Sitting on this chaise lounge.	Bu kanepede oturayım ben de. Şu şezlonga oturayım öyleyse	Afternoon Delight-1	2013
Beautiful.	Güzelmiş. Pekala. güzel	Afternoon Delight-1	2013
Oh, I'm sorry, one more question.	Üzgünüm bir sorum olacak.	Afternoon Delight-1	2013
Sorry, I didn't mean to put a damper on anything.	Eğlencenizi bozmak istemem ama. Üzgünüm işleri yavaşlatmak istemem	Afternoon Delight-1	2013
You're not.	Bozmazsın. Tamam. Yavaşlatmıyorsuın	Afternoon Delight-1	2013
I just was, uh, wondering how long these	Merak ediyorum da, genel de bu seanslar ne kadar sürer?	Afternoon Delight-1	2013
sessions usually last.	ne akdar sürdüğünü merak ediyordum	Afternoon Delight-1	2013
Uh, like about an hour, right Jack?	Bir saat kadar, değil mi Jack? Evet yaklaşık bir saat. Yaklaşık bir saat, değil mi Jack	Afternoon Delight-1	2013
Yeah, about an hour.	EEvet yaklaşık bir saat	Afternoon Delight-1	2013
Oh, well great.	Peki, harika. Güzel.	Afternoon Delight-1	2013
Don't have to make a phone call.	Birisini aramam gerekmiyor. O yüzden sorun yok. Mükemmel. Arama yapmama gerek yok	Afternoon Delight-1	2013
Wonderful.	Müthiş	Afternoon Delight-1	2013
Go about your business.	Siz işinize bakın.	Afternoon Delight-1	2013
I'll shut up now.	Içenemi kapatıcam şimdi	Afternoon Delight-1	2013
Can you see, Savannah?	Görebiliyor musun Savannah? Göreibliyor musun Savannah'?	Afternoon Delight-1	2013
Yes, I'm fine.	Evet, gayet net. Evet	Afternoon Delight-1	2013
I'm fine.	Gayet net. Öyle mi?	Afternoon Delight-1	2013
Oh my god, you're getting so hard.	Tanrım, boğazıma soktun resmen.	Afternoon Delight-1	2013
Fuck yeah, I am getting...	Sokucam tabi lan. Bebeğim!	Afternoon Delight-1	2013
Baby!	Bebeğim	Afternoon Delight-1	2013
Are you sure you can see, honey?	Görebildiğine emin misin, canım? Hmm hmm.	Afternoon Delight-1	2013
Oh yeah, that's it.	Evet, olay bu işte.	Afternoon Delight-1	2013
I want you to see me.	Beni izlemeni istiyorum. İzliyorum. Beni görmeni istiyorum	Afternoon Delight-1	2013
I don't think you can.	Tam göremiyorsun bence.	Afternoon Delight-1	2013
Come to daddy.	Gel babana.	Afternoon Delight-1	2013
I'm coming!	Geliyorum	Afternoon Delight-1	2013
Oh yeah.	İyi geldi, değil mi?	Afternoon Delight-1	2013
Look at this, Savannah.	İzle, Savannah. İyice bak.	Afternoon Delight-1	2013
Savannah, can you take my hand?	Savannah, gelip elimi tutar mısın? Gel buraya. Savannah, elimi tutar mısın	Afternoon Delight-1	2013
Come here.	Buraya gel	Afternoon Delight-1	2013
Are you OK?	İyi misin? Evet. İyi misin	Afternoon Delight-1	2013
I think we should go.	Sanırım gitsek iyi olacak. Peki, sana paranı vereyim.	Afternoon Delight-1	2013
Babe?	Bebeğim?	Afternoon Delight-1	2013
Yeah?	Efendim? Evet?	Afternoon Delight-1	2013
Guess what?	Bil bakalım ne oldu?	Afternoon Delight-1	2013
I got up.	Dikildim.	Afternoon Delight-1	2013
I stood up.	Ayakta durdum. Dikildim. Ayakta durdum	Afternoon Delight-1	2013
Your husband is a surfer.	Kocan gerçek bir sörfçü artık. Kocan bir sörfçü	Afternoon Delight-1	2013
What are you wearing?	Üstündeki ne? Ne giyiyorsun	Afternoon Delight-1	2013
What...	Bunca makyaj neyin nesi?	Afternoon Delight-1	2013
Um, after Craftacular, I went to Nordstrom's.	Şey, Ustaötesi'nden sonra, Nordstrom'a gittim.	Afternoon Delight-1	2013
I let a very aggressive sales lady do my makeup.	Hırçın bir tezgahtar yaptı bu makyajı orda.	Afternoon Delight-1	2013
Where's Logan?	Logan nerede? Jeniie'yle oynuyor.	Afternoon Delight-1	2013
Jennie's playing with him.	Jennie'lerde oynuyor	Afternoon Delight-1	2013
You look like someone else.	Başka birisin sanki. Bir başkası gibi görünüyorsun	Afternoon Delight-1	2013
Get in bed.	Yatağa gel. Yatağa geç	Afternoon Delight-1	2013
Make sure you give your brother a turn.	Kardeşine de bir el vermeyi unutma. KArdeşine de sıra verdiğindne emin ol	Afternoon Delight-1	2013
Mazels, buddy.	Mazels, kanka.	Afternoon Delight-1	2013
Tremendous spread.	Süper cümbüş. Hadi burada yapalım. Daha kolay olur.	Afternoon Delight-1	2013
Sorry, I just woke up.	Pardon, yeni uyandım. Kendimden geçmişim.	Afternoon Delight-1	2013
Sorry, I passed out.	SorÜzgünüm bayılmışım	Afternoon Delight-1	2013
What are all these people doing here?	Bu insanların burada ne işi var? Ne diyorsun ya? Branç işte.	Afternoon Delight-1	2013
I told you I was going to get bagels.	Kandil simidi alacağım demiştim. Kokteylimiz var mı?	Afternoon Delight-1	2013
I... no, I don't know.	Bilmiyorum. Önemli değil.	Afternoon Delight-1	2013
Everyone's having a good time.	Herkesin keyfi yerinde. Selam kızlar.	Afternoon Delight-1	2013
Hi.	Merhaba. Ne oluyor burada? Selam	Afternoon Delight-1	2013
You are a mess.	Dağılmışsın. Neler oluyor?	Afternoon Delight-1	2013
Did you just wake up?	Yeni mi kalktın?	Afternoon Delight-1	2013
Everyone's seeing things under here.	Herşeyin meydanda. Geleceğimizden haberin yok muydu? Herkes buradan birşeyler görebiliyor	Afternoon Delight-1	2013
I totally blanked on it.	Aklımdan çıkmış.	Afternoon Delight-1	2013
Oh, no.	Çıkmam gerekiyor.	Afternoon Delight-1	2013
You sure Mason has growing foods?	Mason yiyecekleri aldı mı? Mason'un yemek yetiştirdiğinden emin misin?	Afternoon Delight-1	2013
I've got to go set up for Women and Wine.	"Kadın ve Şarap" olayımız için hazırlanmam gerekiyor. Tamam. Kadın ve Şarap için hazırlanmam gerekiyor	Afternoon Delight-1	2013
Women and Wine is tonight?	"Kadın ve Şarap" bu gece mi?	Afternoon Delight-1	2013
The men are playing poker, and Logan can go to Meredith's	Erkekler poker oynayacak. Logan da Meredith'lere gitsin isterse.	Afternoon Delight-1	2013
Oh, can McKenna come watch the girls, just like, sit with	McKenna da kızlara bakmak için gelse olur mu?	Afternoon Delight-1	2013
them over at that, uh, Amanda's?	Amanda'nın evinde otururlar.	Afternoon Delight-1	2013
McKenna!	McKenna! Bu... Bu gece için bir planın var mı?	Afternoon Delight-1	2013
Do you... do you... do you have plans tonight?	Bu akşam için planların var mı?	Afternoon Delight-1	2013
Like, do you want to come hang out with like, four really	Dört tane süper sevimli kızla vakit geçirmek ister miydin?	Afternoon Delight-1	2013
cute girls, do a bunch of dress up?	Kıyafet denemeleri veya o tarz şeyler yaparsınız. takılmak ister misin?	Afternoon Delight-1	2013
It'd be so fun.	Eğlenceli olur. Tabii ki. Çok eğlenceli olacak	Afternoon Delight-1	2013
I can do it.	Gelirim. Problem değil.	Afternoon Delight-1	2013
I can, don't worry about it.	Yaparım merak etmeyin	Afternoon Delight-1	2013
I will actually... you know what?	Aslında... ne diycem. Başka birine de...	Afternoon Delight-1	2013
I'll just call...	Ben şeyi arayayım...	Afternoon Delight-1	2013
No, no, it's fine.	Hayır, sorun yok. Bu gece boşum.	Afternoon Delight-1	2013
I had no plans tonight.	bu akşam bir planım yok	Afternoon Delight-1	2013
Oh, I love you.	Ah, snei seviyorum	Afternoon Delight-1	2013
See you later.	Görüşürüz. Sonra görüşürüz	Afternoon Delight-1	2013
Can we just do that?	Böyle yapsak olur değil mi? Elbette.	Afternoon Delight-1	2013
All right, I'm out of here.	Pekala, ben çıktım. Pekala ben gidiyorum	Afternoon Delight-1	2013
I don't want McKenna to sit the girls tonight.	McKenna'nın bugün kızlarla oturmasını istemiyorum. Ne?	Afternoon Delight-1	2013
I don't want McKenna to sit the girls tonight.	McKenna'nın bugün kızlarla oturmasını istemiyorum.	Afternoon Delight-1	2013
Could you tell her it's not gonna work out, or you found	Ona iptal ettiğimizi ya da başka birini bulduğumuzu söyler misin?	Afternoon Delight-1	2013
somebody else?	başkasını bulduğunu filan söyler misin?	Afternoon Delight-1	2013
You want me to tell her?	Ben mi söyleyeyim?	Afternoon Delight-1	2013
I don't want to.	Ben söylemek istemiyorum. İyi ama... ben de...	Afternoon Delight-1	2013
Just be my friend and tell her.	Bir işe yara da söyle ona.	Afternoon Delight-1	2013
Come in.	Gir. İçeri gel	Afternoon Delight-1	2013
Jennie called, and Meredith found someone to watch the	Süper haberlerim var. Jennie aradı. Meredith kızlara bakmak için Jennie aradı, Meredith kızlara bakması için	Afternoon Delight-1	2013
girls, so you're off the hook for tonight.	başka birini bulmuş yani bu gece serbestsin.	Afternoon Delight-1	2013
Honestly Rachel and I were talking, and, I don't know.	İşin doğrusu Rachel'la bu konuyu konuştuk.	Afternoon Delight-1	2013
She's just a little uncomfortable	Bu durumdan biraz	Afternoon Delight-1	2013
with the whole thing.	rahatsız olduğunu söyledi. biraz rahatsız	Afternoon Delight-1	2013